Both thrillers we discuss this week had been on our radar since B.P. (Before Pandemic). “Spiral” attempts to revive the “Saw” series with clever/gory new traps and a copycat killer with an all-too-timely motive, while “The Woman in the Window” reminds...